Ви не підкажете, як потрапити до Біг-Бену? Топ-35 фраз англійською для подорожі
мандрівником
traveller
під час подорожі за кордон. Для кожної ситуації відібрані найпопулярніші розмовні фрази англійською для подорожі. Збережіть
keep
собі або вивчіть, щоб не забути. 1.Англійські фрази для спілкування у таксі
Коли ви вийшли з аеропорту в незнайомому місті, в передчутті яскравих емоцій від майбутньої подорожі, перш за все вам потрібно потрапити у готель, а потім вже йти розглядати красиві місця та пам’ятки місцевості, відвідувати цікаві події та екскурсії новим містом. Найлегший та найшвидший спосіб –замовити таксі
take a taxi
. У цьому вам допоможуть англійські фрази для розмови у таксі, за допомогою яких ви зможете порозумітися з водієм і вказати необхідну адресу. Доречі, цікавий факт, що в таксі замовляють хоча б раз на місяць 70% людей.
I`d like to go to…
Я хотів би поїхати до/в
Could you take me to …?
Чи не могли б ви відвезти мене до/в?
How much will it cost?
Скільки це буде коштувати?
Could we stop at…?
Ми можемо зупинитися біля…?
How long will it take?
Скільки це займе часу?
2. Англійські фрази для спілкування у готелі
Сподіваємось, все обійшлося без пригод і ви спокійно дістались до готелю. Якщо ви хочетезабронювати номер
book a room
у готелі, дізнатись які послуги входять у вартість номера, скільки зірок у цього готелю, а також уміти повідомити про те на який період часу, та в який номер ви хочете заселитися, то вам у пригоді стане наша наступна підбірка англійських фраз з перекладом:
How many stars does this hotel have?
Скільки зірок має цей готель?
What’s the price per night?
Яка ціна за ніч?
Is breakfast included?
Чи входить у вартість сніданок?
Could I see the room?
Я можу подивитися кімнату?
Ok, I`ll take it
Добре, я беру цей номер
3. Англійські фрази для розмови на вулиці
Залишивши речі у готелі, ви напевно захочетепрогулятись містом
see the city
. Якщо ви перебуваєте у незнайомому для вас місті, ви повинні вміти звернутись до перехожих, вони можуть вказати вам правильний шлях до того чи іншого місця, порадити, які пам`ятки та історичні споруди можна відвідати, розказати про події, що відбудуться найближчим часом.
Нижченаведені розмовні фрази англійською для подорожі допоможуть вам у спілкуванні на вулиці із незнайомцями, дозволять дізнатись дорогу та залишитись ввічливим туристом:
Excuse me, could you tell me how to get to…?
Перепрошую, не підкажете як потрапити в/до?
What is the name of this street?
Яка це вулиця?
Excuse me, do you know where the museum is?
Вибачте, ви не знаєте де знаходиться музей?
Is this the way to the train station?
Це дорога до залізничного вокзалу?
Have a nice day!
Бажаю хорошого дня!
4. Англійські фрази для спілкування на екскурсії
Ну що ж, здається до місця призначення ви дістались. А тепер саме час відвідати екскурсію. Коли ви перебуваєте на екскурсії або обираєте на яку з них піти, вам необхідно вміти поставити екскурсоводу декілька запитань англійською, наприклад, “Чи можна тут фотографуватися?” або “Як довго триватиме екскурсія?”. Тож радимо вивчити наступні англійські фрази з перекладом:
I`ll get the tickets
Я придбаю квитки
What time does the museum open?
What time does the museum open?
May I take pictures here?
Чи можу я робити тут фотографії?
How much is the admission?
Скільки коштує вхідний білет?
What time does it start?
Коли початок?
5. Англійські фрази для спілкування у ресторані
Після шопінгу і апетит розгулявся, а отже саме час його вгамувати. Коли ми приїжджаємо у нову країну, традиційна кухня якої значновідрізняється від
differ from
нашої, то найчастіше відправляємось у ресторан, аби скуштувати нові страви, відчути нові смаки і, таким чином, краще зрозуміти культуру країни, у якій перебуваємо. Але як же ми це зробимо, якщо не зможемо замовити страву, або попросити рахунок. Щоб такого не сталося перегляньте список наступних англійських фраз з перекладом:
Hello! I would like to book a table
Добридень, я б хотів замовити столик
Can I have the menu, please?
Можна меню, будь-ласка
I would like…
Я замовлю…
I am full, thank you
Я ситий, дякую
Can I get check?
Можна рахунок?
6. Фрази англійською для екстрених ситуацій
В житті трапляється різне. Деколи стаються і екстремальні ситуації, коли нашому фізичному або психічному здоров’ю загрожуєнебезпека
danger
. В цей момент вам може знадобитись допомога, тож варто знати розмовні фрази англійською, які допоможуть повідомити про те, що вам щось/хтось загрожує, або ви загубилися, чи вас пограбували. Ці фрази обов’язково стануть вам у пригоді, щоб не трапилось:
I`ve been robbed
Мене пограбували
Call the police
Подзвоніть до поліції
I need a doctor
Мені потрібен лікар
I`m lost
Я загубився/лась
I`ve been attacked
На мене напали
7. Корисні поради туристам
Щоб ваша подорож до нового міста була легкою та цікавою, ми підготували ще декілька порад:- Дізнатися про найближчі події, які відбудуться, можна заздалегідь на офіційному сайті міста.
- Отримати безкоштовну карту міста можна, завантаживши безкоштовний додаток з оффлайн картами у смартфон, або у туристичному інформаційному центрі міста.
Заздалегідь
in advance
забронювати готель та авто, можна через інтернет. Детальніше про це читайте у нашій статті за посиланням.- Якщо ви не в змозі перекласти якийсь напис на табличці чи оголошення, у Google-перекладачі є функція перекладу за фотографією.
- У багатьох туристичних містах існують інтерактивні екскурсії за QR-кодами, коли вам, перебуваючи біля якоїсь пам’ятки місцевості, або в інших визначних місцях, для отримання детальної інформації лише потрібно відсканувати QR-код спеціальним додатком на вашому смартфоні.
враженнями
impressions
, являються джерелом пригод і унікального життєвого досвіду, надихають на нові звершення та розширюють ваш світогляд і, як казав видатний Уільям Шекспір, “Untraveled youths have ever homely wits - Молодь, яка не знала подорожей, завжди мислить буденно і наївно”. Проте коли ви перебуваючи за кордоном не знаєте, що сказати у тій, чи іншій ситуації, то відчуваєте дискомфорт і це може зовсім зіпсувати враження від подорожі. Тому варто запам’ятати хоча б кілька фраз, які можуть допомогти вам обрати одяг в магазині, чи замовити таксі. Читайте також: Визначні місця Лондона: must-visit путівник для туриста